Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

накропать статейку

  • 1 накропать

    Большой итальяно-русский словарь > накропать

  • 2 artykuł

    сущ.
    • артикль
    • вклад
    • выработка
    • изготовление
    • изделие
    • лепта
    • параграф
    • пожертвование
    • продукт
    • пункт
    • сотрудничество
    • статья
    • товар
    * * *
    ♂, Р. \artykułu 1. статья ž;

    \artykuł programowy программная статья; wydrukować \artykuł напечатать статью; kropnąć \artykuł разг. черкнуть (накропать) статейку;

    2. статья ž, параграф (закона);

    \artykuł prawa статья закона;

    3. товар, продукт;

    \artykułу przemysłowe промышленные товары; \artykułу powszechnego użytku товары широкого потребления; \artykuł gospodarstwa domowego предметы домашнего обихода;

    \artykułу spożywcze продукты, продовольственные товары
    +

    2. paragraf 3. wyrób, produkt;

    towar
    * * *
    м, Р artykułu
    1) статья́ ż

    artykuł programowy — програ́ммная статья́

    wydrukować artykuł — напеча́тать статью́

    kropnąć artykułразг. черкну́ть (накропа́ть) стате́йку

    2) статья́ ż, пара́граф ( закона)

    artykuł prawa — статья́ зако́на

    3) това́р, проду́кт

    artykuły przemysłowe — промы́шленные това́ры

    artykuły powszechnego użytku — това́ры широ́кого потребле́ния

    artykuł gospodarstwa domowego — предме́ты дома́шнего обихо́да

    artykuły spożywcze — проду́кты, продово́льственные това́ры

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > artykuł

См. также в других словарях:

  • накропать — (плохо, неумело сочинить, написать) что и чего. Накропал я небольшую статейку (Буслаев). Накропать стишков. См. на..., приставка …   Словарь управления

  • накропа́ть — аю, аешь; сов., перех. (что и чего) (несов. кропать). разг. пренебр. Сочинить, написать. Помилуйте, да кто же теперь решится прочесть книжонку, которую кому то вздумалось накропать от бессонницы? Белинский, Литературные плоды бессонницы. Соч. А.… …   Малый академический словарь

  • скропа́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. скропанный, пан, а, о; сов., перех. разг. пренебр. Сочинить, написать что л.; накропать. Он не принадлежал к числу тех глупцов, которые думают, что если им удалось скропать порядочную статейку, повестцу или десяток… …   Малый академический словарь

  • скропать — аю, аешь; скропанный; пан, а, о; св. (нсв. кропать). что. Пренебр. Сочинить, написать (обычно наспех); накропать. С. диссертацию. С. статейку. С. стишок …   Энциклопедический словарь

  • скропать — а/ю, а/ешь; скро/панный; пан, а, о; св. (нсв. кропа/ть) что пренебр. Сочинить, написать (обычно наспех); накропать. Скропа/ть диссертацию. Скропа/ть статейку. Скропа/ть стишок …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»